01| Spotlight
​2018.7.20Fri -7.26Thu　　12:00-19:00 休廊日無し

Art Trace Gallery

東京都墨田区緑 2-13-19 秋山ビル1F
JR総武本線両国駅東口から　徒歩9分 / 都営大江戸線両国駅A5出口から　徒歩5分
e-mail : gallery@arttrace.org
TEL : 050-8004-6019

オープニング・パーティー
2018年7月20日(金) 19:00〜21:00 

[出品作家]
​工藤春香 Haruka Kudo     林雅子 Masako Hayashi     坂光敏 Mitsutoshi Ban     ムカイヤマ達也 Tatsuya Mukaiyama
アンナ・コウォジェイチック Anna Kolodziejczyk     カミル・モスコフチェンコ Kamil Moskowczenko     ヴォイチェフ・ プウコチ Wojciech Pukocz
アガ・ヤジョンプ Aga Jarząb     マチェイ・ボンチック Maciek Bączyk     ダニエラ・タゴフスカ Daniela Tagowska
プシェメック・ピンタル Przemek Pintal     ポーランド選抜作家 polish selected artists

---

02| Rationing and disruption  
​2018.7.25Wed -8.2Thu　　12:00-19:00 休廊日無し

オープニング・パーティー
2018年7月25日(水)  00:00〜00:00 

3331アーツ千代田
B104(地下１階)

東京都千代田区外神田6丁目11-14
東京メトロ銀座線末広町駅4番出口より徒歩1分 / JR秋葉原駅電気街口より徒歩8分

[出品作家]
​工藤春香 Haruka Kudo     林雅子 Masako Hayashi     坂光敏 Mitsutoshi Ban     ムカイヤマ達也 Tatsuya Mukaiyama
アンナ・コウォジェイチック Anna Kolodziejczyk     カミル・モスコフチェンコ Kamil Moskowczenko     ヴォイチェフ・ プウコチ Wojciech Pukocz
アガ・ヤジョンプ Aga Jarząb     マチェイ・ボンチック Maciek Bączyk     ダニエラ・タゴフスカ Daniela Tagowska
プシェメック・ピンタル Przemek Pintal     ポーランド選抜作家 polish selected artists

---

03| Fragments of the whole
​2018.7.23Mon　　18:30開場 19:00開演
入場料 : 999円

川崎能楽堂

神奈川県川崎市川崎区日進町1-37
JR川崎駅東口　徒歩5分

[出品作家]
オル太 OLTA　　ダニエラ・タゴフスカ Daniela Tagowska
プシェメック・ピンタル Przemek Pintal 

本公演では、ダニエラ・タゴフスカとプシェメック・ピンタルによるパフォーマンス 「More! More!」 
オル太による「スタンドプレー vol.1」 が上演されます。
『スタンドプレー』は、日常の中から笑いを生む事物や状況を記述、描写し、 都市の機能やメディアにより拡張された身体が作り出す関係性を再演する試みです。 
[お問合わせ]オル太
​email   mail@olta.jp
web  http://www.olta.jp/